Posts

Showing posts from July, 2015

181 - MOSKU

Image
Valmistautukaa koiranpentuövereihin, täältä nimittäin pesee vähän vähän otoksia meidän perheen uudesta kultamussukasta! Tämä vauva on kyllä niin helppo kuvattava että toista saa hakea. Ihana pallopää, onneksi jo tällä viikolla pääsen taas tapaamaan tätä nappisilmää! ♥



ENG: Mosku is just way too cute. I love him so much!

180 - 21

Image
Täytin tänään 21, tein ekaa kertaa elämässäni kakkua itselleni, sain ihania lahjoja (mm. tuon mahtavan rahapuuta kantavan dinosauruksen!!), laitoin pöydän koreaksi, pelasin pelejä ja katsoin Monsterit yliopiston Riinan ja Davidin kanssa. Kiva päivä! On ihan ok olla 21. / Today I turned 21, made a cake for myself for the first time ever, got lovely presents (for example that awesome dinosaur that carries a jade plant), set the table with my nicest tableware, played games and watched Monsters University with Riina and David. What a nice day! It's quite okay to be 21.

179

Image
Hei vaan! Lontoosta ollaan selvitty (jo yli viikko sitten..), mutta reissusta kuulette myöhemmin! Viimeisen kahden viikon aikana mulle ei oo tullu tasan yhtään postia, mutta löysin kuvat parista postaamatta jääneestä kirjeestä ja paketista.

Pin Ju oli lähettänyt mulle ihan älyttömän paketin, joka sisälsi kortteja, tarroja, sukkia, kyniä, teetä, teippiä, pyyhkärin ja nuo pikkuruiset Disney-hahmot. Nuo sukat oli minun ehdottomat lempparit! Postasin sukista kuvan instaan ja kiittelin synttärilahjasta, ja miltei heti tämän jälkeen Pin Ju kirjoitti mulle Facebookissa että ei tämä ollut vielä synttärilahja, se tulee myöhemmin.... Ihan hullua!Ennen reissua sain myös Japanista Mailta postia. Superpitkän kirjeen lisäksi paketissa oli magneetti, uusi Gotochi kokoelmaani, kasvonaamio, kortteja ja tarroja. Nyt kun saisin vielä joskus aikaiseksi vastattuakin Maille, mulla on nyt kirjotusinto kadonnu aivan tyystin.Kirje Lauralle Belgiaan. Laitoin mukaan noita Printic-kuvia ja tarroja :-)

178 - MIDSUMMER

Image
Mulla ois teille muutama juhannuskuva! Yritin Torniossa kuvata tosi aktiivisesti ja sainkin ihan kivoja kuvia räpsittyä. Jostain syystä me ei saada kauhean edustavia kuvia ikinä aikaiseksi kun ollaan liikenteessä tuolla meidän peruspossella, joten saatte nyt tyytyä näihin posetuksiin ja muutamaan ruokakuvaan :-D En oikein ymmärrä ihmisiä jotka lähtee jouluna tai juhannuksena tai uutena vuonna baariin, nimittäin minusta näinä juhlapäivinä on kiva olla perheen tai kavereitten kanssa. Minun ymmärtämättömyys tosin voi johtua siitäkin että en oo mikään erityisen kova party animal ja tykkään olla enemmän pienemmässä porukassa kuin meluisassa baarissa. Me vietettiin juhannus jo melkein perinteeksi muodostuneissa grillaustunnelmissa Riinan luona, kuten ainakin kolmena edellisenäkin vuonna. Oli oikein kivaa ja ruoka oli hyvää! Ite kun en syö punaista lihaa niin tyydyin jälleen kerran kanaan ja tänä vuonna mulla olikin oikein maukkaita vartaita ja niiden kaveriksi äidin tekemää tsatsikia. Opin …

177 - TO THE NETHERLANDS AND BACK

Image
Huomasin, että mulla oli kertynyt useampi Melanielle lähetetty ja häneltä saatu kirje, joista en ollut vielä kerennyt posatata kuvaa, joten tässä nyt sitten useampi kerrallaan. Alettiin kirjottelemaan Melanien kanssa joskus huhtikuussa ja ollaan siitä lähtien vaihdettu kirjeitä tosi tiuhaan tahtiin, mikä kyllä sopii minulle oikein hyvin. Yleensä oman kirjeeni lähetettyä saan vastauksen heti kahden viikon päästä viimeistään. Melanie lähettää aina niin kauniita kirjeitä että itselle tulee aina tosi kyvytön olo kun yrittää taiteilla jotain omaan kirjeeseensä :-D

ENG: In April I started writing with this awesome girl from The Netherlands, Melanie. Since then our correspondence has been pretty intense, and don't get me wrong - to me it's only a positive thing! Usually when I get her letter I write back in one to three days and get her answer within two weeks. Melanie always decorates her letters so nicely that I often feel like a real butterfingers when I start decorating my own :-D…

176 - PRINTIC

Image
Mulla on jo vuosia ollut hankintalistalla Polaroid-kamera, mutta jostain syystä en oo sitä ikinä saanut ostettua vaikka olisi joskus vähän ylimääräistä rahaa ollutkin. Sen jälkeen kun sain iPhonen oon kuvaillut sillä tosi paljon ja usein miettinytkin, että ois tosi kiva saada näitä kuvia ihan oikeiksi valokuviksi itselle tai vaikkapa muille annettaviksi. Oon usein saanut kirjekavereilta ihania Polaroid-kuvia kirjeitten mukana ja miettinyt, että oispa kiva jos voisin itekin joskus lähettää heille valokuvia, mutta filmikuvia en ikinä raaski tilata tuplana, enkä myöskään lähettää niitä ainoita kuvia pois. Jostain mieleni perukoilta sitten putkahti muistikuva appista, jonka kautta pystyy tilaamaan kuvia suoraan puhelimesta itselleen. Googletinkin välittömästi pari blogipostausta aiheesta ja appin nimikin löytyi äkkiä: Printic. Kyseistä appia kehuttiin useammassakin blogissa niin vuolaasti pari vuotta sitten, että lähdin ilman pienintäkään ennakkoluuloa kokeilemaan itsekin mistä on oikein …

175

Image
Tornio-reissuni aikana minulle oli saapunut ihan jäätävä määrä postia!

Oli tosi suuri helpotus kun kaksi kuukautta Kiinasta matkannut swap viimein saapui. Tosin minun lähettämä kuori ei ilmeisesti vieläkään ole mennyt perille sinne ja nyt vähän jo pelottaakin, ettei välttämättä ikinä menekään.. No kuitenkin, lähettäjä oli laittanut sopimiemme Gotochien lisäksi vaikka mitä muita juttuja kuoreen!

Japanista oli saapunut toinen Gotochi-lähetys. Swappasin saman tytön kanssa kuin ekat Gotochini ja voi hitto miten tykkään noista postilaatikoista!

Korealaisen tytön kanssa tehty kummallinen sukkapakettikin saapui viimein perille ja kuoresta löytyi söpöt ankka-sukat.

Norjalainen kirjekaverini Katrina oli kesäkuun kaksi ensimmäistä viikkoa Tokiossa ja hän oli tuonut sieltä minulle vaikka mitä ja tämä oli kuulema vasta osa yksi?! Paketissa oli kortti, washeja, joku maailman kummallisin kasvonaamio (näytin se päässäni show-painijalta :----D jos vain näkisitte sen kuvan....) huulikuorintamaski, tee…