Posts

Showing posts from 2016

211 - AAVASAKSA

Image
Heippa taas ja hyvää joulua kaikille, vaikkakin hieman myöhässä! En yllätyksekseni kerennytkään enää postaamaan ennen joulua, joten siksi saatte toivotukset nyt vähän myöhässä. En jaksanut vielä alkaa pakertamaan lähes koko vuoden postijuttujen parissa, joten ajattelin, että jakaisin muutaman kuvan syksyiseltä Aavasaksan-retkeltämme. Tarkoitus oli käydä ihastelemassa maisemia, mutta valittiin ajankohdaksemme varmaan koko lokakuun sumuisin päivä, joten eipä tuolta paljon maisemia näkynyt. Oon käynyt Aavasaksalla viimeksi varmaan joskus 9-vuotiaana. Tuolloin oli kesä ja näköalatornikin oli auki, nyt syksyllä ei päästy kiipeämään sinne. Ajettiin Ruotsin puolta takaisin Tornioon, jotta nähtiin vähän eri maisemia. Iskä sanoi, että ens kerralla kannattaa mennä Luppiobergetille, siellä on kuulema paljon kivemmat näkymät kuin Aavasaksalla. Ensi kertaa odotellessa siis!




ENG: Hi folks and sorry for the lack of updates during the past few months! Also, Merry (belated) Christmas! I hope you'v…

210 - PITKÄSTÄ AIKAA!

Image
No hei vaan! Kah, kylläpäs siitä tuntuu olevan ikuisuus kun olen tänne viimeksi kirjoitellut. Tai siis.. Niin, siitä kyllä onkin jo pieni ikuisuus. Mulla ei siis ole i k i n ä ollut näin pitkää blogitaukoa. Tälle kaikelle on kuitenkin tosi hyvä selitys: syksy.

Minun syksy oli enemmän ja vähemmän kaoottinen. Viime keväänä jätin yhden kurssin roikkumaan ja ajattelin koko ajan, että teen sen sitten kesällä. Dedari vaan lähestyi ja lähestyi, ja päätin, että ennen kuin olen sen kurssin tehnyt, en tee mitään kivaa (lue: päivitä blogia, kirjoita kirjeitä jne.). Kyseinen kurssi ja sen tekemättömyys vaivasi minua koko kesän ja alkusyksyn. Lopulta olin syyskuussa anomassa opettajalta lisäaikaa kurssille, ja onnekseni sainkin vielä aikaa. Sain kurssin viimein suoritettua nyt joulukuussa, mutta se ei todellakaan ole ollut ainoa stressin aihe syksyllä. On ollut niin paljon muitakin kouluhommia, että oon yksinkertaisesti vaan ollut tosi väsynyt. Olisin kyllä halunnut tehdä kaikkia kivoja juttuja, …

209 - OSTOLAKKOKATSAUS

Image
"A budget tells us what we can't afford, but it doesn't keep us from buying it."

Hei vaan taas pitkästä aikaa! Uskokaa tai älkää, blogi on ollut mulla mielessä kyllä lähes päivittäin, mutta oon työpäivien jälkeen usein niin poikki, että ajatuskin bloggerin avaamisesta kauhistuttaa :-D No, täällä kuitenkin ollaan taas.
Ajattelin, että aloitetaanpas bloggaus tällaisella kevyellä aiheella, heh. Ostolakko on siis nyt ollut käynnissä reilut puoli vuotta, ja, no.. Mitäs tässä nyt sanoisi. Alkupuoli lakosta (eli minun näkökulmastani aika ennen toukokuista Berliinin-matkaa) sujui oikein hyvin. En muista, että mulla ois ollut juuri mitään isompia kiusauksia tai "repsahduksia". Alkuvuodesta taisin käyttää rahaa johonkin ei-niin-tarpeelliseen ainoastaan kerran. Mulla oli siis lahjakortti Stockalle ja olin hartaasti säästänyt sitä, jotta voin ostaa uuden Muumi-mukin. Maksoin mukista itse viisi euroa, kun lahjakortin summa ei aivan riittänyt.
Mutta sitten Berliiniin ja sen…

208 - A BLUE MOMENT

Image
Otin nämä kuvat huhtikuisella Tornion-reissullani. Kävin vähän kävelemässä lempipaikoissani, ja sattuipa niin, että tallensin kameralle kauniin sinisen hetken.

I took these photos on my trip in Tornio in April. I went on a little tour to my favorite places and it just happened so that I also captured this amazing blue moment.



Toivottavasti en joudu tilille tämän sanottuani: minulla on jo vähän talvea ikävä.

I hope I'm not getting slaughtered for saying this, but I already miss winter a little bit.

207 - FAV BALL OF FUR

Image
Well try and take a good photo of this dumbo who won't stay still one second! 

206 - LONDON PT. 6 - PEDAL BOATING IN HYDE PARK

Image
Tähän onkin sitten hyvä lopetella Lontoon-reissun kertaus. Käytiin toiseksi viimeisenä päivänä polkuveneilemässä Hyde Parkissa tunnin verran, enkä voi muuta sanoa, kuin että tuo on tähän mennessä elämäni hauskin liikuntamuoto. Oli jalat muuten ihan pikkasen turtana kaiken sen kävelyn ja tuon polkemisen jäljiltä. Poljettiin tunti ja se hujahti kyllä vauhdilla! Aion mennä polkemaan seuraavallakin kerrallakin kun Lontooseen eksyn.

Finally it's time to end the London trip recap. We went pedal boating in Hyde Park one day before heading home. I must say that it was the funniest way to spend one hour, I've never enjoyed "sports" as much as back then. I can tell that my feet were just completely numb after that activity and walking around for so many days. But so much fun! I'm definitely going to do it again once I return to London.



Lontoo on tähän mennessä minun ehdoton suosikkikaupunki!

By far London is absolutely my favorite city!

205 - SPRING MAIL

Image
Postia, viimeinkin postia! Just tuossa joku päivä sitten ajattelin, että alan kohta kirjottelemaan kirjeitä kirjekavereille ihan vain siksi, että on niin kova hinku kirjoittaa. Sitten sitä postia tulikin, kuin tilauksesta suorastaan. Luulen, että muillakin kuin mulla on ollut kevätkiireitä.

Mail time, finally! A few days ago I almost began writing letters to my pen pals just because I felt like writing - even though it wasn't even my turn to write. Maybe a day after that a pile of mail dropped down from my mailbox - we must have some kind of telepathic connection with those gurls, haha! Judging from the amount of mail sent and received this spring, it seems like I'm not the only one who's had a busy spring.


Tämä paketti tuli Pin Julta Taiwanista. Kattokaa noita sukkia, ja tuo TEIPPI! Henkien kätkemä on yks minun lempielokuvista, joten olin ihan hitusen innoissani tuosta. Pin Ju lähettää yleensä kirjeen ja paketin samaan aikaan, mutta erikseen - tällä kertaa kirjettä ei tosi…

204 - LONDON PT. 5

Image
Toiseksi viimeistä Lontoo-postausta viedään. Tänään on taas aika palata Warner Bros -studiolle Harry Potterin maailmaan.

Welcome to read the second to last London entry! Today it's time to return to the Warner Bros studio and the world of Harry Potter.

Kierroksen vimpalla osuudella päästiin näkemään malleja leffoissa nähdyistä hahmoista, pienoismalleja siitä sun tästä, hahmotelmia ja mikä parasta - Viistokuja!

On the last part of the tour we saw models of the characters that appeared in the movies, miniature models of different things, sketches from the making of the movies and the best - Diagon Alley!



Harry Potter ja Azkabanin vanki oli tosi pitkään minun lempparileffa kyseisestä saagasta, ja etenkin se leffan alku, joka oli niin vauhdikas. Oli ihan superhauskaa nähdä Poimittaislinjan bussi livenäkin. Jos jo pelkästään double deckerin näkeminen oli mulle Lontoossa elämys, niin entäs sitten tämä!? Harmi vaan, että oli aivan mahdotonta saada kuvaa, jossa ei ois ollut muita faneja par…