Posts

Showing posts from September, 2018

BRATISLAVA PT. 2

Image
Tästä postauksesta tulee enemmän photo diary -tyyppinen, sillä kaikki kuvat on otettu Bratislavassa Bratislavan linnan alueella, mutta mulla ole niistä ihan hirveästi erikseen selostettavaa. Kuten aiemmassa Bratislava-postauksessa kerroin, tuo Bratislavassa viettämämme päivä oli ihan järkyttävän lämmin. Linna sijaitsi aika jyrkän mäen huipulla, ja sinne käveleminen tuntui kyllä aivan kunnon urheilusuoritukselta siinä helteessä. Linnalla oli paljon turisteja, ja me kuljeskeltiin siellä muiden vanavirrassa. Ennen lähtöämme mentiin istuskelemaan hetkeksi sisäpihan varjoihin. Linnalta oli aivan huikeat näkymät Tonavalle, joka minun mielestä näyttää näissä kuvissa aivan joltain trooppiselta joelta keskellä sademetsää :-D Linnan takapihalla oli puutarha, jonka kävelypolut oli merkitty valkoisella hiekalla. Koska ulkona oli niin kirkasta, näytti ihan oikeasti siltä, että puutarhassa olisi ollut lumi maassa, sillä hiekka heijasteli niin kovasti kirkasta aurinkoa.
This post will be more like a…

KEVÄÄN JA KESÄN SAAPUNEITA

Image
Heippa! Mulla oli kesällä tavoitteena postata noin kerran viikossa, mutta se ei nyt aivan toteutunut, enkä kyllä uskalla luvata, että tilanne helpottaisi yhtään syksyllä. Yritän kuitenkin käydä päivittelemässä aina silloin blogia, kun mulla on oikeasti tarpeeksi aikaa keskittyä kirjoittamiseen :-) Mitä teille kuuluu? Joko koulu on alkanut? Lukeeko näitä minun juttuja enää kukaan?
Hi! I really wanted to update the blog once a week during Summer, but I kind of failed to do so and unfortunately I think that the approaching Autumn won't ease the situation at all. Anyway I'll try to come and write here whenever I have time and enough concentration to focus on writing :-) How are you? Back at school already? Is there even anyone reading my babbling anymore?
Tähän postaukseen puran vähän kevään ja kesän aikana saapunutta postia.
In this post you'll see some of the mail that reached me during Spring and Summer.

Tämä kirje tuli Lauralta Belgiasta. Mukana oli teetä ja kesäinen postik…