Posts

Showing posts from October, 2019

2 MONTHS DOWN

Image
Viimein olen saanut kaikki vanhat luonnokset postattua, joten nyt voin hyvillä mielin kirjoitella teille minun Amerikan-seikkailuista. Hain siis helmikuussa Michiganista harjoittelupaikkaa ja huhtikuun lopussa sain tietää saaneeni sen. Sen jälkeen alkoi armoton suunnitteluprosessi, joka sisälsi muun muassa viisumin hankkimisen, kämpän etsimisen sekä muut tarpeelliset matkasuunnittelut ja -stressaamiset.
Lopulta mie sitten lähdin tänne pallon toiselle puolelle elokuun 21. päivä. Lensin koko matkan Icelandairilla, ainoa pysähdys oli Reykjavikissa. Matka meni tosi kivuttomasti ja saavuin Portlandin lentokentälle Oregoniin, jossa Marriah, Anni ja Marriah'n sisko Teresa olivat minua vastassa. Vietin siis ekat kolme viikkoa reissustani Marriah'n luona Vancouverissa, Washingtonin osavaltiossa.
Lento Michiganiin ei sitten ollutkaan ihan niin helppo juttu ja matkalla oli paljon mutkia, mutta lopulta perjantaina 13.9. (jep) pääsin viimein tänne minun uuteen kotiini, jossa oon nyt viett…

MY FAVORITE MOVIES SET IN AMERICA 3/3

Image
Garden State New Jerseyn osavaltioon sijoittuva Garden State kertoo Andrew Lagermanista, joka matkustaa takaisin kotiosavaltioonsa osallistuakseen äitinsä hautajaisiin. Kotiinpaluu ahdistaa Andrew'ta, sillä hänellä on huono suhde isänsä kanssa, ja isä oikeastaan syyttää häntä äidin kuolemasta. Matkallaan hän tapaa vanhoja kavereitaan ja tutustuu patologiseen valehtelijaan, Samiin, jonka kanssa hänelle syntyy vähintäänkin mielenkiintoinen suhde. Ennen kaikkea Andrew tutustuu itseensä uudelleen ja opettelee elämään elämäänsä omana itsenään. Myös tämän elokuvan soundtrack on täyttä timanttia. Viime vuonna kävin katsomassa Imogen Heapia Savoy-teatterissa ja hän kertoi, että Garden State oli tavallaan Frou Frou -yhtyeen ponnahduslauta, sillä kiitos kyseisen elokuvan ja Zach Braffin, heidän levynsä menestyi todella hyvin.
Garden State takes place in the state of New Jersey. It is a story about Andrew Lagerman, a struggling actor who returns to his home state to attend his mother's fu…

AMSTERDAM PT. 3

Image
Meidän viimeinen kokonainen päivä Amsterdamissa sujui lähinnä shoppaillen ja kaupunkia ihastellen. Aleksi tuli jälleen Rotterdamista viettämään aikaa meidän kanssa ennen kuin suunnattiin takaisin Suomeen. Käytiin syömässä pallovohveleita ja nautittiin keväisestä kaupungista.
On our last day in Amsterdam we mostly went shopping and just admired the city. Aleksi came back from Rotterdam to spend time with us before we headed back to Finland. We went to eat one last poffertjes and just enjoyed the early Spring in the city.
Bongattiin myös yksi rakennus, joka ei ollut ruskea tiilitalo. Se sitten poikkesikin aivan täysin kaikista muista näkemistämme rakennuksista.

We also spotted one building that was not a brown brick house. Apparently they wanted to make something that would completely differ from the city's architecture.

Varattiin meidän Hollannin-matka erittäin viime tipassa, joten muutama must-juttu jäi sen vuoksi näkemättä. Yritin esimeriksi varata meille kierroksen Anne Frankin t…

AMSTERDAM PT. 2

Image
Sunnuntaina mie ja Riina tavattiin minun hollantilainen kirjekaveri Melanie. Minua jännitti Melanien tapaaminen tosi paljon, mutta Melanie oli tosi rauhallinen ja ystävällinen, joten hänen kanssaan oli helppo olla. Melanie ehdotti, että mennään joko valokuvamuseo Foamiin tai kasvitieteelliseen puutarhaan, ja koska Riina on ihan hullu plant lady ja myös Melanie pitää kasveista, niin päätettiin mennä kasvitieteelliseen.
On Sunday me and Riina met my Dutch pen pal Melanie. I was so nervous to meet her, but she was very calm and kind, so it was very easy to be around her. She suggested that we could go to the Foam museum or the Hortus Botanicus, and that's where we ended up going since Riina is a crazy plant lady and Melanie likes plants as well.
Tässä minä ja Melanie poseeraamassa erittäin tyypillisessä Amsterdam-maisemassa.
Me and Melanie posing in a very typical Amsterdam setting.
Kun päästiin kasvitieteelliseen puutarhaan, bongattiin siellä tämä suloinen kissa. Se kuljeskeli ihan v…

AMSTERDAM PT. 1

Image
Saavuttiin Amsterdamiin vietettyämme ensin kolme päivää Rotterdamissa ja yhden päivän Bruggessa. Aleksi tuli "saattamaan" meidät, eli vietti lauantai-illan meidän kanssa Amsterdamissa turisteillen ennen kuin palasi takaisin Rotterdamiin. Amsterdam oli lähestulkoon kaikkea sitä, mitä sen olin odottanutkin olevan; kanaaleja, ruskeita tiilitaloja, pyöriä ja paljon ihmisiä. Vitsailtiinkin, että Amsterdamissa asuvan on varmaan helppo yrittää selittää kaupunkia tuntemattomalle, missä asuu: "No se on se ruskea tiilitalo siinä kanaalin varrella." Heh heh.

We arrived in Amsterdam after spending three days in Rotterdam and one day in Bruges. Aleksi came to "escort" us to Amsterdam, so he spent Saturday evening with us just doing touristy stuff before going back to Rotterdam. Amsterdam was pretty much just as I thought it would be; canals, brown brick houses, bikes and a lot of people. We thought it was really funny to think how people who live in Amsterdam would de…

MY FAVORITE MOVIES SET IN AMERICA 2/3

Image
Mean Girls
High school -elokuvien moderni klassikko, Mean Girls, sijoittuu Illinoisin osavaltioon, Evanstonin kaupunkiin. Koko ikänsä kotikoulua käynyt Cady Heron aloittaa high schoolin uudessa kotikaupungissaan ja pääsee tutustumaan koulunsa pohjasakkaan sekä aristokraatteihin. Mean Girls on humoristisen raadollinen kuvaus siitä, mitä high school -elämä voi pahimmillaan ja parhaimmillaan olla. Tina Feyn käsikirjoittama elokuva on varsin nokkela ja onnistuu viihdyttämään vielä sadannellakin katselukerralla. Voi vain toivoa, että amerikkalaisten lukiolaisten elämä ei todellisuudessa ole aivan noin julmaa luokkataistelua!

The modern classic of high school movies, Mean Girls, takes place in Evanston, Illinois. Cady Heron has been homeschooled for her whole life, but finally goes to high school with her peers. In high school Cady quickly learns hierarchy of the place. Mean Girls is a humorously vicious portrayal of what high school can be at its best and worst. The movie was written by Tin…

BRUGES PT. 3

Image
Bruggessa ollessamme haluttiin tietenkin maistella myös paljon belgialaisia herkkuja. Ollaan Lauran kanssa kirjoiteltu jo monta vuotta ja puhuttu kotimaidemme suosikkiherkuista. Siispä olin myös vuosia odottanut, että pääsisin maistamaan tiettyjä juttuja. Listan kärjessä olivat ehdottomasti belgialaiset vohvelit ja ranskalaiset. Kuulostan tosi geneeriseltä kun sanon tämän, mutta mie r a k a s t a n ranskalaisia. Voisin syödä niitä vaikka joka päivä jokaisella aterialla, joten olin erityisen innoissani kun pääsin viimein maistamaan niitä kuuluisia belgialaisia ranskiksia. Taisin nauttia niiden syömisestä niin paljon, että unohdin kokonaan ottaa kuvia niistä. Ne tarjoiltiin aivan valtavassa tötterössä, ja jopa ruokapaikan kokki kysyi, että montako syöjää teitä on, että varmasti jaksatte kaikki. Ajattelin aluksi, että se kuvittelee minun olevan joku amatööri, mutta niinhän siinä sitten lopulta kävi, että ei me neljästään saatu alas kahta tötteröä. Mutta oli ne vaan niin hyviä ja odottam…